Kounji Temple
In 1394, Ketsudo Nosho, a Zen Buddhist priest taught by Baizan Monpon,
founded Kounji temple. As an important temple of the Soto sect , it had a status equal to that
of a 100,000 Koku Samurai Lord (one koku being enough rice to feed a family
for a year). Ｉt had a status equal to that of a 100,000 Koku Samurai Lord (one koku being
enough rice to feed a family for a year). Unfortunately, it burned down during the Meiji Period and the only remnant
is the gate, which still evokes an old world air.
耕云寺
這里是1394年由梅山聞文褝師的創始人傑堂能勝禅師所建造的寺院。這里曽是曹洞宗的寺院中的名寺,但是1886年発生了火災被全焼。現在只留有山門、可以令人回想起往日的輝煌｡
고운지
1394 년에 게쯔도노쇼 스님이
시작했으며 조동종 절에서도 유명한 절로 도꾸가와 시대에는 城主와 같은 급을 가질 정도였습니다만 안타깝게도 1886 년의
화재로 문 이외는 전부 타고 지금 남아있는 山門이 그 당시 왕성할 때의 흔적을 남기고 있습니다
耕雲寺
慶永元年（１３９４）能勝襌師在傑堂説經、是傑堂的開講明師、而梅山聞文襌師是為開山鼻祖。在徳川時代耗費巨資１０萬文所建的大閣式様、是曹洞宗門派内最大的寺院、可惜的在明治19年（１８８６）時、因一場火災全部都焼燬了。現在僅存的入山門只能表現當時的名氣。
|
