”ãŽ›i‚µ‚傶‚傤‚¶j
@‘n—§‚Í‚«‚í‚߂Č­AŽ›–¼‚ðŠ´‰žŽ›‚Æ‚¢‚¢•¶‰»”NŠÔ‚Æ‚³‚ê‚Ä‚¢‚Ü‚·B‚Ü‚½A‚»‚̒뉀‚Ì”ü‚µ‚³‚́A‘S‘–¼‰€ŠÓ‚É‚à‚»‚Ì–¼‚ð˜A‚Ë‚Ä‚¢‚é’ö‚ŁAŒÃ‚¢˜Û—w‚É‚àu‰Ô‚ðŒ©‚é‚È‚ç@Šâ‘D‚̏”ãŽ›@”~‚ɉԂɂ‚‚¶‚ɒց@ç‚¢‚Ä‚©‚ç‚Ü‚é“¡‚̉ԁv‚ƁA‚¤‚½‚í‚ê‚Ä‚¢‚Ü‚·B


Shojouji Temple
@Shojoji temple was established just over two hundred years ago in the Bunka period (1804-1818) and was previously known as Kannoji.. The beauty of the surrounding gardens is known all over  Japan and has been noted in the National Register of Gardens, as well as in a folk song. The beautiful flowers include Japanese apricot, azaleas, came‚Œlias and wisteria.

@

”ãŽ›
”‡—¢¥œk‹v”V‘OŒš‘¢“IB”‡—¢“I’뉀—L’…‰ÂˆÈ“oã‘S‘–¼‰€}ŠÓ“I”üŒiB

@

쇼죠우지
창립은 극히 오래 됐으며 절 이름을 감은사라고도 부르며 문화년간에 지어 있습니다.전국의 유명한 정원 이름에도 그 이름이 실려 있을 정도이며, 오래된 노래에도 "꽃을 보려면 이와후네의 쇼죠우지 매화에 철쭉에 동백 피고부터는 온통 등나무의 꽃" 이라고 할 정도로 꽃으로 아름다운 곳입니다

@

”ãŽ›@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@‘n—§‹É‘AŽ›–¼¥Ý•¶‰»•¶­Žž‘ã”íâi”Vˆ×Š´‰žŽ›BŠÒ—LA“ß— “I’뉀”V”üAäo‘S‘–¼‰€š¤ŠÓ•À—ñAŒÃ—w—LuÜ‰Ô“I˜bAŠâ‘D“I”ãŽ›A”~‰Ô›”“mêC‰Ô›”ŽR’ƒ‰ÔA‰ÔŠJ–ž‰€v“I‰Ì¥B

@

NPO MURAKAMI KANKOH Renaissance
§958-8501@Lion building 2F,13-31, Tabatamachi, Murakami-shi, Niigata-ken
‡„0254-52-7206

(c)2006` murakami.in All rights reserved
Mailinfo@murakami.in